Read Fernando Bergamini‘s answer to What common French language mistakes do non-native French speakers make? on Quora